Teilnahmebedingungen für das Live-Gewinnspiel Untrennbar mit dir verbunden
1. Das Gewinnspiel
Das Live-Gewinnspiel „Untrennbar mit dir verbunde“ beim Karneval der Kulturen (im Weiteren das „Gewinnspiel“) wird veranstaltet von der Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf (im Weiteren „Veranstalter“). Teilnehmer können uns vor Ort über die Ortel Booth mitteilen, wen sie in ihrer Heimat vermissen und mit etwas Glück eines von zwei Flugtickets gewinnen.
Das Gewinnspiel wird veranstaltet in der Zeit vom 22.05.2026, bis 23.05.2026 zu den Zeiten des Karnevals der Kulturen in Berlin.
Die Teilnahme am Gewinnspiel und dessen Durchführung richten sich ausschließlich nach diesen Bestimmungen.
2. Wer ist zur Teilnahme berechtigt?
Am Gewinnspiel teilnehmen können alle Personen, die ihren Wohnsitz in Deutschland und die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Außerdem muss der Teilnehmer bestätigen, dass mindestens ein Verwandter im Ausland lebt und im Falle des Gewinns besucht werden soll.
Die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeiter des Veranstalters und anderer Unternehmen, die mit der Durchführung des Gewinnspiels betraut sind, sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Die im Zusammenhang mit der Teilnahme genannten personenbezogenen Daten wie Name und Kontaktdaten des Teilnehmers müssen korrekt und der Teilnehmer über den angegebenen Kontaktweg erreichbar sein.
Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenfrei und – abgesehen von einer etwaig laufenden Kundenbeziehung mit dem Veranstalter und der Verpflichtungen hieraus – nicht von dem weiteren Kauf von Waren oder Inanspruchnahme weiterer kostenpflichtiger Dienstleistungen abhängig.
3. Ablauf des Gewinnspiels
Die Teilnahme am Gewinnspiel findet dadurch statt, dass die Teilnehmer in der Ortel Telefonzelle (Ortel Booth) auf dem Karneval der Kulturen in Berlin ihre persönliche Geschichte erzählen und mitteilen, welche verwandte Person aus der Heimat sie vermissen.
Weitere Voraussetzung der Teilnahme ist, dass sämtliche Angaben, die ein Teilnehmer im Rahmen des Gewinnspiels macht, der Wahrheit entsprechen.
Der Gewinner wird unter allen Teilnehmern nach freiem Ermessen des Veranstalters ausgewählt. Die Auswahl ist nicht öffentlich, auf eine Teilnahme hieran besteht kein Anspruch.
4. Gewinne und Gewinnbenachrichtigung
Folgende Gewinne werden unter allen Teilnahmeberechtigten ausgelobt:
1x ein Flugticket im Wert von bis zu 1.000€ in die Heimat des Gewinners, in der die Verwandtschaft oder Freunde besucht werden soll.
Es gibt ausschließlich nur einen Gewinner. Gewinne sind nicht übertragbar. Eine Übertragung oder Abtretung oder ein Tausch des Gewinns bzw. des Gewinnanspruchs ist ausgeschlossen. Die Einlösung des Gewinns erfolgt durch Buchung der Flüge (Hin- und Rückflug) durch den Veranstalter, ggf. gemeinsam mit Kooperationspartern.
Voraussetzung des Gewinns ist, dass der Gewinner sich bereiterklärt, durch Fotos und Videos über die Reise zu berichten (der „Reise-Content“) und dass der Veranstalter den Reise-Content für die Berichterstattung über das Gewinnspiel und den Gewinner nutzen darf.
Der Name des jeweiligen Gewinners wird nach den Ziehungen am Samstag, den 23. Mai 2026 nach 22:00 gelost und am Sonntag am 24.05.2026 bis 13:00 per Instagram Nachricht oder E-Mail sowie auf unserem Instagram Account mit dem Instagram-Profilnamen sowie einem Foto der Überreichung an den Gewinner des symbolischen Gewinns (z.B. in Form eines Schecks) auf den Social-Media Plattformen Instagram und Facebook veröffentlicht und die jeweiligen Gewinner im Nachgang per E-Mail über den Gewinn und die weiteren Formalitäten der Inanspruchnahme informiert, insbesondere über die Nennung weiterer Informationen und Daten, die für die Inanspruchnahme des Gewinns notwendig sind und Unterzeichnung einer Einverständniserklärung zur Nutzung des Reise-Content. Der Gewinner muss den Gewinn durch eindeutige Erklärung entsprechend der Erfordernisse der Information annehmen. Die Gewinnannahme wird sodann durch den Veranstalter final bestätigt. Der Gewinnanspruch verfällt, sofern der die Buchung nicht innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten vorgenommen wird oder die Annahmeerklärung nicht ausreichend ist. Der Gewinnanspruch entsteht erst mit der verbindlichen Bestätigung durch den Veranstalter.
Der Gewinnanspruch verfällt, wenn der Gewinner nicht erreicht werden konnte oder den Flug nicht antritt.
Der Gewinner ist selbst für die Reisevorkehrungen zum Flughafen sowie für den Aufenthalt im Ausland und alle damit zusammenhängenden Formalitäten verantwortlich (z.B. An- und Abreise zum/vom Start- und Zielflughafen, Unterkunft im Reiseland, Reisepass, eventuell erforderliches Visum, Führerschein, ärztliche Bescheinigungen, Versicherungen, Impfungen etc.).
5. Ausschluss
Der Veranstalter kann Teilnehmer vom Gewinnspiel ausschließen, die den Teilnahmevorgang, das Spiel manipulieren bzw. eine Manipulation versuchen und/ oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen und/ oder sonst in unfairer und/ oder unlauterer Weise versuchen, das Gewinnspiel oder die Abwicklung des Gewinnspiels zu beeinflussen, insbesondere durch Störung der eingesetzten Software oder durch eine Bedrohung bzw. Belästigung von Mitarbeitern des Veranstalters oder anderer Teilnehmer. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden.
Beiträge, Kommentare oder sonstige im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel veröffentlichten Inhalte des Teilnehmers dürfen keine Gewaltdarstellungen, sexuell eindeutige Handlungen, verleumderische, beleidigende oder in anderer Weise rechtswidrige Inhalte in Schrift, Bild, Video oder Ton enthalten („unzulässige Inhalte“). Das Verbreiten unzulässiger Inhalte führt ebenfalls zum Ausschluss vom Gewinnspiel.
6. Datenschutz
Es wird auf das Datenschutzmerkblatt verwiesen, das hier abrufbar ist.
7. Support/Kontakt
Fragen oder Anmerkungen zum Gewinnspiel können an maro-paloma.strohmeyer@ortelmobile.de gerichtet wenden.
8. Haftung
Der Veranstalter haftet nicht für Schäden, die durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung, bei Störungen der technischen Anlagen und des Services, unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, Viren bzw. anderer Schadsoftware oder in sonstiger Weise bei der Teilnahme entstehen können, es sei denn, dass solche Schäden durch Veranstalter oder dessen Erfüllungsgehilfen vorsätzlich, grob fahrlässig oder durch Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten (solche, deren Erfüllung den Vertrag prägen oder die Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglichen und auf dessen Vorliegen der Teilnehmer vertrauen darf) verursacht werden. Die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden im Rahmen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist der Höhe nach beschränkt auf die bei Teilnahme vorhersehbaren und vertragstypischen Schäden.
Nicht erfasst von diesem Haftungsausschluss bzw. der Haftungsbeschränkung sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen Verstoßes gegen das Produkthaftungsgesetz.
Der Veranstalter haftet weiterhin nicht für die Folgen einer berechtigten Änderung des Gewinnspiels oder der begründeten Absage des Gewinnspiels (z.B. bei höherer Gewalt). Das Hausrecht am Veranstaltungsort bleibt unberührt.
Der Veranstalter haftet nicht für die Insolvenz eines Kooperationspartners sowie die sich hieraus für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels ergebenden Folgen. Dies gilt auch für die Insolvenz der involvierten Fluggesellschaft.
9. Rechte
Jeder Teilnehmer garantiert, dass die von ihm zur Teilnahme am Gewinnspiel eingereichten Beiträge (insbesondere im Hinblick auf die Geschichte des Teilnehmers) weder Rechte Dritter verletzt noch gegen geltendes Recht verstoßen. Dazu gehört, dass der Teilnehmer zur Abbildung/Nennung aller in dem jeweils enthaltenen Beitrag enthaltenen Gegenständen, Gebäuden und Personen berechtigt ist, einschließlich etwaiger Persönlichkeitsrechte, Urheberrechte, Markenrechte, Designrechte und/oder Namensrechte aller abgebildeten, genannten oder in sonstiger Weise in die Inhalte einbezogener Dritter. Sollten Dritte Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte durch einen Beitrag oder Teile hiervon geltend machen, so stellt der Teilnehmer Veranstalter von allen Ansprüchen dieser Dritten frei und zwar einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung.
Sofern in Beiträgen eine andere Person als der Teilnehmer erkennbar ist, garantiert der Teilnehmer, dass diese Person damit einverstanden ist, dass der Beitrag veröffentlicht wird. Sind in einem Beitrag mehrere Personen erkennbar, gilt das für jede einzelne der erkennbaren Personen. Sollten Dritte Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte an den Arbeiten bzw. ihrer Persönlichkeitsrechte wegen ihrer Darstellung in den Arbeiten geltend machen, so stellt der Teilnehmer Veranstalter von allen Ansprüchen dieser Dritten frei und zwar einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung.
Der Teilnehmer räumt dem Veranstalter nicht-exklusiv das Recht ein, den Beitrag in bearbeiteter Form und unter Nennung des Namens des Teilnehmers, örtlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkt auf alle bekannten und unbekannten Nutzungsarten beliebig häufig in allen Medien zur Berichterstattung über das Gewinnspiel und des Gewinners und seiner Gewinneinlösung zu verwenden, insbesondere in folgenden Kanälen:
-
Social Media Plattformen (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube)
-
Ortel-Website.
Das Recht ist nicht übertragbar, mit Ausnahme von (a) Rechteübertragungen auf verbundene Unternehmen i.S.d. §§ 15 ff. AktG des Veranstalters und (b) an die Betreiber der o.g. Kanäle, namentlich Instagram, TikTok, Facebook und YouTube, soweit eine entsprechende Rechteeinräumung durch die Betreiber vorausgesetzt wird.
10. Vorbehalt
Der Veranstalter behält sich vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen oder zu beenden, wenn aus technischen Gründen (z.B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/oder Software) oder aus rechtlichen Gründen oder aus sonstigen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels nicht (mehr) gewährleistet werden kann.
11. Sonstiges
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Diese Teilnahmebedingungen sowie die gesamte Rechtsbeziehung zwischen den Teilnehmern und dem Veranstalter im Hinblick auf das Gewinnspiel unterliegen deutschem Recht. Diese Rechtswahl gilt für Verbraucher nur insoweit, als ihnen hierdurch nicht der Schutz entzogen wird, der ihnen durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, gewährt werden.
Sollten einzelne Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder ungültig werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. Das Gleiche gilt für den Fall einer Regelungslücke.
12. Impressum
Ortel Mobile GmbH
E-Plus-Straße 1
40472 Düsseldorf
Telefon: 0177/177-1138
Fax: 0211/17148299
UST-IdNr. DE 814705521.
Amtsgericht Düsseldorf HRB 54154.
Geschäftsführung:
Gregor Fränzel, Alvaro Ignacio Parisi, Thorsten Wagner.
Aufsichtsbehörde:
Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn, Tel: 02 28/14-0
Redaktionelle Verantwortlichkeit i.S.v. § 18 Abs. 2 des MStV:
Gregor Fränzel
E-Mail-Kontakt nach § 18 Abs. 2 des MStV: info@ortelmobile.de
Die Europäische Kommission stellt eine Online-Plattform für die Online-Streitbeilegung in
Verbraucherangelegenheiten zur Verfügung. Du findest diese hier.
Hinweis: Telefónica Germany nimmt nicht am Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle gem. §§ 2, 36 VSBG teil.